很多人脑海中浮现的不是青春阳光的肆意,更多是无病呻吟的狗血。
在很长一段时间里,国产青春片陷入了早恋、堕胎、撕逼等情节的疼痛烂俗。
直到2016年一部《最好的我们》打破了这种情况。
这部改编自八月长安同名小说,刘昊然、谭松韵主演的青春剧以高中为背景,一改疼痛风格为我们展现了真实接地气的青春,豆瓣上25万人打出了8.9的高分。
紧接着八月长安的另一本小说《你好,旧时光》也改编上映,口碑收视同样不俗。
《最好的我们》、《你好,旧时光》和《暗恋橘生淮南》作为八月长安的系列小说,被称为“振华三部曲”。
由于前两部改编都很成功,所以第三部《暗恋橘生淮南》的影视剧也一直备受期待。
如今,改编版的《暗恋橘生淮南》又来了——
《暗恋橘生淮南》
为什么说又来了呢?
《暗恋橘生淮南》在2019年就改编成了影视剧,虽然同样是小说改编,可却由原著作者亲自担任总编剧以及联合导演,男女主角也是作者钦点的。
可该剧播出后并没有像《最好的我们》和《你好,旧时光》那样大爆,最终以6.7的评分惨淡收场。
也许是为了弥补遗憾,《暗恋橘生淮南》又被进行了改编,一部电视剧和一部电影,可谓是“振华三部曲”中影视化最多的一部。
电影版目前还没有上映,那我们先来看看这部由胡一天和胡冰卿主演的新版电视剧质量如何?
据猫眼平台数据显示,上线7天连续5天拿到播放量冠军,累计播放量3.7亿。
可与亮眼的播放量相比,新版的《暗恋橘生淮南》口碑堪忧,豆瓣开分5.3,评论区差评一片。
“别说放在振华三部曲里面了,在所有校园剧里这部都是数一数二的难看。”
“书粉无话可说了,选角和剧情都好离谱,这是哪门子洛枳哪门子盛淮南?”
“一星都不想给,电视剧不好看,男女主不适合,演技尴尬,毁小说。”
而且面对豆瓣评分,该剧的导演李木戈还发微博表示质疑。
那究竟是书粉对电视剧过于苛责还是剧集本身问题?
看完目前播出的剧情小编想说,新版《暗恋橘生淮南》确实不行!
一、故事改编不行,剧情魔改偏离原著。
作为一部改编自热门小说的电视剧,要想获得书粉的支持和认可,最主要的就是对小说故事情节的高度还原。
同时在小说影视化的过程中,为了让剧情更丰富精彩也允许适度的改编。
新版《暗恋》对原著也进行了改编,不过就目前播出的剧情来看,改编的一点都不成功。
原著中洛枳和盛淮南的故事开始于大学,中间穿插两人高中时期的片段,新版中两人故事从高中就开始了。
这种从非线性改为线性的故事时间发展线也并不突兀,问题就出在高中剧情加得太过刻意而偏离原著。
比如第一集开始,胡一天饰演的男主盛淮南变成转学生,胡冰卿饰演的女主洛枳在楼道擦玻璃。
女主的同学在旁边一起讨论漫画,被老师发现后将书塞给了女主,然后和女主一起跑了。
期间男主上演了一场“英雄救美”,将女主拉住躲进礼堂侧门成功躲开了老师。
这段剧情添加的完全是莫名其妙,原著中两人在高中毫无交集,可编剧第一集不仅让主角有了交集,两个人还拉起手跑了起来。
问题是都一起拉手躲老师了,男主却不认识女主甚至是在大学才依稀记得她。
作为理科状元的男主记忆这么差了?这不是胡扯是什么!
剧中很多细节也不严谨,比如不像高中校服的校服,过于豪华的学生宿舍。
因女主字写得好老师让她填成绩单,可特写下的字却长这样,老师你确定不需要看眼科吗。
除了这些,原著中很多名场面也被改得面目全非。
比如女主穿黄色裙子的情节。
高考前因为内心焦躁不安,所以当看见明黄色的吊带裙时女主冲进店里试穿了,但亮丽的裙子却衬托的她像个村姑。
于是换下衣服,回家打开书接着复习,告诉自己“你应该知道自己是谁,该做什么,适合什么。”
剧中却改成了大学女主买了裙子正好碰见男主和女朋友在一起,男主的女朋友还穿了一模一样的裙子,女主自卑离去并扔掉黄裙子。
这样一改,让原本用来表现女主倔强清醒的情节,却变成了俗套撞衫引起的自卑感,不仅让剧情偏平还削弱了女主的特质。
还有书中那句经典的“洛枳爱盛淮南,谁也不知道”。
当那本写满与男主有关的日记丢了时,她翻遍整个垃圾堆都没有找到,最后在顶楼墙壁角落写下了这句告白。
这句话不仅包含着她的伤心难过,更代表她高中时代的暗恋无终。
电视剧中是女主看到叶展颜给盛淮南送雨衣受刺激后直接把日记扔了,然后在大学校园的花园墙壁上写了这句话。
这些剧情的改编和还原完全就是毫无逻辑,就如网友评价的,新版除了名字一样,其他的原著毫不相关。
二、氛围营造不行,暗恋剧拍成了偶像剧。
可是这个暗恋的故事并不好拍。
比如原著中女主的很多暗恋都是心理活动,所以有大量的内心独白和心理描写。
剧中在诠释这部分时通过旁白和女主的幻想来表达。
可是这种方式效果并不理想,不管是旁白还是幻想画面都切换得过于突兀,没有把女主那种暗恋的心理展现出来,反而一股子甜宠味。
因为是一个暗恋的故事,所以该剧基调不是明媚热烈,更多是晦涩难言,可剧中的整体氛围并非如此。
感情发展不再是女主把男主当做目标追赶演化的暗恋,反而成为了两小无猜的久别重逢。
两人一起聊天、男主为女主系鞋带挡太阳,甚至在玩过山车时握住女主手,这些不再是暗恋的酸涩,而是恋爱的甜蜜。
女主对男主更是谈不上暗恋,完全就是一副恨不得大家都知道她喜欢盛淮南。
比如在和室友不怎么相识的情况下,直接告诉她暗恋盛淮南,还出现了女主想要去给盛淮南递情书的情节。
按照女主的性格,她将一个暗恋的秘密隐藏了15年,怎么会轻易地告诉不熟的人甚至是去告白。
剧中把那种暗恋的小心翼翼和酸涩孤独完全没有表达出来,暗恋剧彻底沦为了偶像剧,失去了书中的精髓。
三、主角演绎不行,女主不再孤傲而是自卑。
上一版的问题是男主扮演者,不够帅气看不出来是校草,这一版胡一天饰演的盛淮南从长相到气质都很符合,网友给出了“胡一天就是我心里最好的盛淮南”的称赞。
可是女主的扮演者胡冰卿却备受质疑。
除了新版外,目前洛枳一共有两版,一个是《最好的我们》中晁然饰演的,一个是《暗恋橘生淮南》中朱颜曼滋饰演的。
晁然版
晁然的洛枳是暖心的学姐,阳光美丽没有书中那般清冷孤傲,朱颜曼滋的洛枳隐忍骄傲,演出了书粉心中洛枳的样子。
就如网评评价的,《最好的我们》里的洛枳是别人眼中的洛枳,《暗恋橘生淮南》里的洛枳是真实的洛枳。
朱颜曼滋版
新版的洛枳之所以被吐槽,就在于她既没有晁然的美丽温柔,也没有朱颜曼滋的精彩演绎。
剧中胡冰卿的洛枳扮相显老,开场就是一头黄色短发,再加上空气刘海让女主的额头显得很高,后期虽然留了长发可是依旧没有那种美女的既视感。
而且胡冰卿在演绎角色时,完全没有抓住洛枳这个人物的特质。
洛枳究竟是一个什么样的人?
她毒舌清冷,怼起人来一点都不口软,她隐忍骄傲,面对喜欢的人倔强不肯说出。
在面对盛淮南时会有些自卑,可一旦站在他的面前就无比的骄傲自信。
但胡冰卿所呈现的洛枳孤傲不足,卑微有余。
比如男主请女主喝咖啡的那段戏,整个过程胡冰卿都不自在,眼神不停地闪躲,给人一种畏畏缩缩的感觉,完全没有洛枳的不卑不亢。
对于男主的暗恋,不管是内心还是眼神,胡冰卿都没有演绎出来。
反而给人一种花痴的状态,和男主接触时总是一种迫切想让对方知道我喜欢你的感觉。
原著对洛枳的塑造是整个故事的灵魂、精华所在,如果洛枳不再孤傲,那故事自然也就不再是《暗恋橘生淮南》了。
(你看这眼神毫无隐藏,直接是赤裸裸的喜欢)
由此可见,新版的剧集从故事、氛围到演员处处都和原著不匹配,让我们没有看到一个引起共鸣的《暗恋橘生淮南》。
就算导演发文质疑观众的评分,小编也想说——
被评为“振华三部曲”最烂的一部,一点都不冤!
青石电影编辑部|小猪
本文系青石电影原创内容,未经授权请勿以任何形式转载!