真让人感到有趣，七六人和凯尔特人又一次在季后赛相遇了。最近我一直住在离波士顿不远的地方，而且我花了很多时间跟别人谈论有关凯尔特人的问题。我们先来说说两队的球迷对各自主队未来竞争力的展望，两队球迷的观点相差很大，这一点就够我大写特写的了。以我的观察概括来说，七六人的球迷认为在未来几年，如果球队大名单没有大的改变，核心球员都在的话并且没有伤病困扰，七六人与凯尔特人两队的实力是相差无几的。另外，球队如果能吸引超级巨星加盟，比如勒布朗-詹姆斯，那么七六人的实力将大幅上升可以冲击总冠军。
凯尔特人球迷这样认为，在未来几年，如果球队阵容没有大的变化，核心球员还在的话，凯尔特人会比七六人要优秀得多。要是七六人得到超巨勒布朗-詹姆斯的话，那么凯尔特人还是能与七六人一战。
两边球迷谁都不会认可另一方的观点，因为未来还没有到，但凯尔特人球迷显然是更自信的那一个。我会写很多文章分析为什么两队球迷对各自主队有那么高的期待，尤其是凯尔特人。这些文章会陆续发表，第一篇我写的是七六人的3D小前锋罗伯特-考文顿 ，这是第二篇。
布拉德-史蒂文斯确实是一名足够出色的篮球教练。但凯尔特人的成功离不开总经理丹尼-安吉，他通过积极运作，连续几年摘得高顺位潜力新秀，为球队积累了大量的天赋并连连签下实力战将，他一手打造了凯尔特人这艘大船。布拉德-史蒂文斯作为船长将船开得如此平稳也是沾了总经理丹尼-安吉的光。另外凯尔特人良好的球迷基础也让布拉德-史蒂文斯获得了更多的赞誉。不过我们必须得承认布拉德-史蒂文斯确实厉害。
对于那些不是持续关注凯尔特人的人来说，布拉德-史蒂文斯这一个赛季都在创造奇迹。他在失去球队最好的六名球员中的四位或者最好的八名球员中的五位的情况下仍能让球队爆发出强大的战斗力，甚至赢下很多联盟中的强队。凯尔特人的常规赛排名位于东部第二，如今已经在季后赛第二轮3比0领先费城76人，有很大希望与克里夫兰骑士会师东部决赛的舞台。布拉德-史蒂文斯调兵遣将有方，常规赛带领球队连克强敌打出了一波连胜，赢下的球队包括波特兰开括者、俄克拉荷马雷霆以及犹他爵士，要知道这些都是季后赛球队，有着不俗的实力。
布拉德-史蒂文斯和凯尔特人的小伙子们用强势的表现惊艳了大家。在赛季开始时候我写过一篇关于凯尔特人的文章，当时我写到：凯尔特人本赛季的实力也就联盟中游，我没法预测他们的战绩，因为大量有天赋的球员加上精于排兵布阵的教练再加上良好的化学反应会让凯尔特人有一个不错的成绩，但我们仍然不能忽视一个问题，他们上赛季的核心阵容已经被拆散了，要想达到上赛季的高度还是很困难的，毕竟上赛季他们已经很出色了。尽管他们吸引了两名全明星球员海沃德和欧文加入球队，但就像波特兰开括者、印第安纳步行者和芝加哥公牛拥有利拉德、保罗-乔治和巴特勒时，球队战绩仍是中游一样，我预测凯尔特人的战绩也不会高到哪里去。
我花了很长的时间和凯尔特人的球迷争论这些问题，他们死活也不相信我的话，认为凯尔特人会取得更好的成绩。然后，当凯尔特人在本赛季开始取得连胜的那段时期内，我受到了很多他们球迷的嘲讽。没办法，事实就是这样，我接受他们的嘲讽。
几个月后，一位凯尔特人球迷给我留言评论，首先指责我篮球业务水平不高，然后建议我去看卡梅罗关于凯尔特人的预测。我采纳建议看了卡梅罗的节目，你猜他怎么说的，跟我说的大同小异！卡梅罗认为凯尔特人得到海沃德之后，他们的阵容仍然实力平平，也就中游水平。
但是事情的发展远远超出了预料，凯尔特人用惊艳的表现狠狠打了那些在赛季开始前看扁他们的人一巴掌。他们在赛季结束时居然拿下了五十五场胜利。显而易见，新秀杰森-塔图姆、潜力新星杰伦-布朗、老将艾尔-霍福德以及一些角色球员在主力受伤之后挺身而出，为球队胜利做出重要贡献。他们接受了挑战，不停地努力，我们无法再对他们要求更多了。但我们仔细想一想为什么凯尔特人这帮球员表现如此出色？甚至是远超人们预期的出色？这就不得不说他们的教练布拉德-史蒂文斯是真厉害，我认为布拉德-史蒂文斯征服了大家，每个人都同意他是个杰出的教练，他出色地完成了重组凯尔特人的任务，并将凯尔特人打造成联盟强队。
接下来我分几点介绍一下他究竟出色在哪里。
一、这世上存在一种人，他能像变戏法似得去训练球员，让球员在场上无时无刻不充满能量并爆发出超过自己水平的战斗力。布拉德-史蒂文斯就是这样的人。这真的让人感到不可思议，布拉德-史蒂文斯就像一名拥有超高技术的医生一样，他把凯尔特人投篮不好的球员都改造成了非常好的投手。我们邪恶地猜想一下，布拉德-史蒂文斯是不是教了他的球员在比赛时做很多隐蔽的小动作，不让裁判看见却能很好地限制对方得分。哈哈，当然不可能，但布拉德-史蒂文斯调教球员真的很有一套。最具代表性的就是凯尔特人的两位菜鸟——杰伦-布朗和杰森-塔特姆。杰伦-布朗今年才二年级，上赛季他打替补，出场时间不多数据更是惨不忍睹。如果说杰伦-布朗去年打过一年NBA，今年爆发是情理之中的事的话 ，那杰森-塔特姆这位不折不扣的NBA菜鸟在本赛季已经成长为球队的主要得分手，要知道他在参加选秀时并不被人们看好，七六人手握状元签却依然错过了这位实力新星。杰森-塔特姆确实被人们低估了，如果当时他被萨克拉门托国王队选中，那我们今天讨论的可能就是这位来自杜克大学的高顺位新秀是如何变得平庸的。
毫无疑问，现在谁也不会怀疑杰伦-布朗和杰森-塔特姆，他们已经初具巨星相，只要坚持不懈，不遇到大的伤病，无论将来在不在凯尔特人都会打出自己的一片天。当然他们能有今天和布拉德-史蒂文斯有着莫大的关系。
二、布拉德-史蒂文斯在凯尔特人建立了一套高效的体系。举例来说，凯尔特人球员在进攻端总是能通过复杂的跑位得到空位出手的机会，在这种情况下一位三分球命中率只有百分之三十的球员在布拉德-史蒂文斯的体系下就会投出百分之三十七的三分命中率。是啊，出现大空位的机会你还投不进那也就没必要在NBA混了。布拉德-史蒂文斯体系下产生的典型球员就是杰-克劳德。
三、布拉德-史蒂文斯能激发球员内心的力量，一切都是为了胜利。如果凯尔特人是台机器，那每个球员就是上面的零件，每个人都斗志满满，打起百分之一百二的精神在球场上不停地撕扯对手。这也是为什么他们一直被称为铁血绿军的原因吧。在布拉德-史蒂文斯的带领下，凯尔特人的球员们甘愿做更多的投篮训练，更多的有氧运动，甚至是改变饮食习惯。只要是能提高比赛水平的事，凯尔特人的球员都会去做。
四、布拉德-史蒂文斯能够让他的球员在场上为了整体甘愿牺牲自己。牺牲自己意味着球员们需要在场上时刻保持专注，要对自己盯防的对方球员施加更大的压力，决不能让对方舒服地出手。同时布拉德-史蒂文斯向他的球员灌输不要在意自己数据的思想，多向有着更好出手机会的球员传球，让大家都参与到球队的进攻当中。不仅在进攻端球员们要作为一个整体，防守端更是需要场上所有球员的努力，大家要积极跑动帮队友协防，这样才能更好地限制对方的核心进攻球员。如果对方将球传到了你的防守人，并且他有一个轻松上篮的机会，这时你就要打得强硬一些，用身体去干扰对方的上篮，尽管有时这会让你成为背景帝，但却可以降低对方上篮命中率五个百分点。不要想着放松，上场就要给足了对方身体对抗。这些都是布拉德-史蒂文斯一直对他的球员们强调的，最重要的是他的球员们将他说的都执行得很好。
五、布拉德-史蒂文斯有很多种方式去赢下比分焦灼的比赛，在我看来他最常用的方式就是立足防守，打乱对方进攻节奏。也许他也会用别的方式，但就这种策略而言，凯尔特人会把对方球队带入自己的节奏。尽管凯尔特人的进攻不是很好，但限制对方跟自己得分一样多还是能实现的。这样的话，僵持比分然后在比赛中的最后几个回合防住对方并快速反击直到拿下胜利。
此外，有什么我没想到的请网友朋友们分享在评论里。
现在让我们看看我列出的五条，哪些是你们支持的，哪些是你们反对的并且说出你们的原因。当然，我说的也不一定完整，布拉德-史蒂文斯作为一支NBA球队的主教练，也许他已经十全十美了。
但我们也不能把话说得太满了，篮球毕竟是一项多人的运动，需要所有人的努力和配合。布拉德-史蒂文斯能在球队两大主力受伤，赛季报销的情况下，化腐朽为神奇，带领球队拿下东部第二离不开杰伦-布朗和杰森-塔图姆。正如我在上面说过的，人们对这两位新星会有一个伟大的职业生涯一点都不怀疑，即使他们去别的球队打球。从数据上看，这两人已经对凯尔特人做出了巨大贡献。
但是不是因为教练布拉德-史蒂文斯的体系造就了这两位新人出色的表现呢？让我们先来看看那些离开布拉德-史蒂文斯体系的球员在他们新东家的表现如何。
一、杰-克劳德
杰-克劳德在来凯尔特人之前并不是一个受人们关注的球员。在布拉德-史蒂文斯的调教下，杰-克劳德进步飞快，连续几年场上效率值跨入联盟顶尖球员行列。然后他被交易到克利夫兰，在克利夫兰杰-克劳德好像忘了怎么打球，他的表现是灾难性的，球队不得已又将他交易到了犹他爵士。如今，他仍然在爵士寻找自己状态。也许他终有一天会重新打出漂亮的比赛，但从现在来看，他好像只会在布拉德-史蒂文斯的体系下打球。
二、埃弗里-布拉德利
从数据来看，埃弗里-布拉德利今年在新东家的表现非常糟糕，尽管上赛季在凯尔特人时他的效率值也同样不突出。从我的个人观点来看埃弗里-布拉德利不是一个优秀的NBA球员，并且他的上限不会很高。也许有人会说，埃弗里-布拉德利打过几年好球，但如果你以他打过几年好球就判定他是个优秀的NBA球员，那你就错了。所以我认为他算不上布拉德-史蒂文斯化腐朽为神奇的例子。一些人们认为他在凯尔特人表现出色并且在他伤愈回归后仍然能够上演出色的表现。这些人的观点我不敢认同，但我们都同意他跟杰-克劳德不一样，布拉德-史蒂文斯的体系对他好像没有加成作用。另一些人则认为他是在布拉德-史蒂文斯的体系下才发挥得如此出色，离开凯尔特人他就不行了。
最后关于埃弗里-布拉德利是否跟杰-克劳德一样只有依靠布拉德-史蒂文斯的体系才能发挥出色这个问题我们仍没有结束争论。
三、阿米尔-约翰逊
我以前写过很多关于阿米尔-约翰逊的文章。我的看法是，在来到波士顿之前，他是一名很优秀的球员，在布拉德-史蒂文斯的带领下，他表现得非常出色。今年，他在中锋的位置上发挥同样出色，虽然表现得不如在布拉德-史蒂文斯手下打球时那样出色。网上流传着一张电子表格，上面有2001年到2014年整整十四年间球员的正负值，当你看这份排名时，前十位基本上都是你能想到的人，外加在当时被严重低估的两个球员，马努-吉诺比利和阿米尔-约翰逊。今年阿米尔-约翰逊做得也很好，但他已经不再是联盟里最优秀的球员之一了。
阿米尔-约翰逊去费城打球已经有一段时间了。那里的球迷可能很欣赏他的打球方式以及为球队带来的积极影响。但不管怎样，我认为他在过去的两年里表现比今年更加优秀，尽管区别可能并不大。也许是现代篮球小球风盛行，这影响了他的发挥，因为现在联盟里大前锋移动速度太快了，而且远距离投篮也越来越准，阿米尔-约翰逊的脚步无法跟上他们，这让他在防守端很难受。虽然我仍然很喜欢他在场上的表现，但在我看来，他是那种离开布拉德-史蒂文斯教练的体系后效率就会下降的人。对七六人的球迷来说一个有趣的现象是，当我写第一篇文章那天，ESPN发布了本赛季的球员效率值排名，排名九十七、九十八和九十九的是阿米尔-约翰逊、埃尔桑-伊利亚索娃和达里奥-萨里奇，也就是说这些人代表的是联盟平均水平。
球员效率值不能说明所有问题，他们三个的排名接近也不意味着他们的实力一样。我看到了这个排名，觉得很有趣就分享给大家了。
四、凯利-奥里尼克
凯利-奥里尼克在波士顿表现得相当不错，在迈阿密也表现得很好。所以，他不是一个离开布拉德-史蒂文斯后场上表现有很大下降的例子。值得注意的是，凯利-奥里尼克的新教练是埃里克-斯波尔斯特拉，在许多人看来是与布拉德-史蒂文斯相媲美的教练。但也许凯利-奥里尼克本身就很出色，不管在哪里打球都很出色。
五、以塞亚-托马斯
他绝对是布拉德-史蒂文斯体系的最大收益者，但很可惜，伤病毁了他，直到今日他仍没有恢复，但没有办法，伤病也是比赛的一部分。
六、伊万-特纳
我并没有密切关注他，但总的来说，他离开布拉德-史蒂文斯之后就再也没有打出过精彩的比赛。
我知道我肯定漏掉了一些内容，但这不重要。我再说两个来到波士顿后没有离开的球员——艾尔-霍福德和马库斯-莫里斯。艾尔-霍福德在刚开始和布拉德-史蒂文斯搭档的时候他表现得很挣扎，但现在他可能正打出职业生涯的最佳表现，虽然他现在的年龄比阿米尔-约翰逊还大。马库斯-莫里斯在赛季后期状态火热，整个赛季他的表现也让人耳目一新。
本赛季，布拉德-史蒂文斯让一些球员爆发出了惊人的能量，像丹尼尔-泰斯和肖恩-拉金。尤其是特里-罗齐尔，这家伙这个赛季打的像欧文一样！就像我在文章开头提到的第一点和第二点，布拉德-史蒂文斯真是个优秀的教练。但我们也不能否认凯尔特人总经理的功劳，是他选中这些球员，把他们带到了波士顿。其实，我们也无法保证特里-罗齐尔是不是也跟杰-克劳德一样，离开布拉德-史蒂文斯就不会打球了。
再说说马库斯-斯玛特，他的合同即将到期，人们质疑他糟糕的投篮，说不能在关键时刻把他留在场上终结比赛。但他仍然是凯尔特人重要的一环，时间会给出答案。所以，我可以下结论，在布拉德-史蒂文斯手下发挥得很好地球员不一定在别的球队也发挥得很好。
我再解释一下第三点和第四点。有人可能会问，为什么布拉德-史蒂文斯要让球员不停地在场上保持专注，在场下保持训练。我只能说这就是布拉德-史蒂文斯跟别人的不同！几年前，一位朋友告诉我，他认为凯文-加内特被高估了。我很惊讶，并开始向他罗列凯文-加内特各种统治力级别的数据。他挥手叫我停下，他说我没有理解他的意思。他的观点是这样的：
凯文-加内特每场比赛甚至每分钟都全力以赴，这真是太棒了！他应该得到所有的得分、篮板和盖帽，他值得所有的荣誉！但问题是，当季后赛来了的时候，凯文-加内特所能做的就是他常规赛所做的一切。现在假设另一个很有天赋的球员，在常规赛或者不重要的比赛中只打出百分之八十的状态，在重要的比赛中全力以赴。那么如果他在常规赛拿出百分之九十的状态，那他就是MVP级别的球员了，因为他在常规赛中蓄力，但是在季后赛中会爆发成为另一个级别的球员——伟大的球员，也就是当每个人都付出了自己的全部时，他却有更多的能量，可以拿出更加火爆的状态。
现在，假设布拉德-史蒂文斯的过人之处就是每晚都能让每个球员在比赛中拿出百分之百的状态。他是一个伟大的激励者或者战术大师，无论你想怎么称呼他或者赞美他都行。这会为凯尔特人赢得很多常规赛。但是当季后赛大门开启的时候，凯尔特人的对手，包括在常规赛中击败过的对手，也会像布拉德-史蒂文斯的球员一样深入挖掘自己的潜力并拿出最好的状态，一切都是为了赢球。如果这是布拉德-史蒂文斯主要的优势来源，那可能他只是“一个伟大的常规赛教练”。
现在，我们来分析一下，看看这名球迷说的有没有道理。首先，如果凯尔特人在布拉德-史蒂文斯的带领下充满动力，进行更多的篮球技巧练习、力量增强训练和研究比赛战术等等，那么，整个赛季做下来，就会成为球员的习惯。一个不太有动力的球队可以在季后赛中变得有动力，这时他们才会观看更多的视频录像进行战术研究，进行更多的投篮训练。但这是不是有些太晚了。甚至一些在比赛中的感觉，并不是那么容易就能找到的。如果一支球队一整年都很努力，而另一支球队在季后赛才开始拼命打球，那么哪支球队在比赛中会有更优秀的表现？我猜一定是一整个赛季都努力的球队！如果一支球队的球员一整年都无私地转移球，而另一支球队的球员则决定在季后赛才开始变得无私，多多地转移球。哪支球队会更经常看到精妙的传球配合呢？答案是显而易见。所以，我对我这位朋友的说法持否定意见。其实啊，布拉德-史蒂文斯有时还是会给他的球员很大的自由发挥空间，之前凯尔特人客场对阵活塞时就是很好的例子。但话说回来，一个球队想要保持强悍的战斗力，必须要有铁一般的纪律。谁都不想看到凯尔特人一到大场面就掉链子。
关于凯文-加内特我再多说两句。虽然我不是他的铁杆粉丝但至少我知道他绝对是超级巨星。我并不想跟人们讨论是否凯文-加内特需要在季后赛拿出更强大的状态，我还没有研究过，我只是觉得人们根本就不该质疑他的打球方式。
最后，我再解释一下第五条——布拉德-史蒂文斯擅长赢得那些比分焦灼的比赛吗？根据本赛季的情况，看起来确实如此。凯尔特人每场比赛赢对手3.6分。有五支球队在这方面表现更出色，包括七六人、雷霆、爵士、开拓者和马刺。总的来说，这些球队的总得分都超过了凯尔特人，但他们平均只赢下了四十九场比赛。凯尔特人则赢得了五十五场。凯尔特人比他们多赢了六场，我想你们会理解在这个充满竞争的联盟里多赢六场意味着什么！比分焦灼的比赛最考验球员的能力了，这是关键球，也是关乎士气的球，如果投进了也许就会打开局面，一波流直接带走比赛。这是布拉德-史蒂文斯的能力，总是能让球队用铁血的防守去拿下比赛。
现在有些人会说凯尔特人的那些球员在比分焦灼的比赛的最后时刻投中关键球是因为运气，更何况他们还有个大心脏球员凯里-欧文呢。对于这些人，我只能说你们看问题太片面了，且不说凯尔特人本赛季的表现，上赛季他们也是这么过来的，跟对方拼防守，然后到最后拿下比赛，你能说上赛季他们也靠运气吗？数据显示凯尔特人自从布拉德-史蒂文斯接手凯尔特人后都是这么做的。所以别再质疑凯尔特人了，布拉德-史蒂文斯的体系真的很厉害。
那么，经过我的介绍你们更了解布拉德-史蒂文斯的神奇之处了吗？也许现在对他下结论还太早，他今年只有四十一岁，到2050年的时候有可能还在执教凯尔特人！但我要说的是，就现在而言布拉德-史蒂文斯确实能让他的球员超水平发挥，但离开他的体系就不会那么出色了。如果你是一个NBA菜鸟，你想学习比赛经验并建立一个不错的职业生涯，如果你身处困境，那么你会很喜欢布拉德-史蒂文斯。他知人善用并擅长激发你的潜力。布拉德-史蒂文斯的伟大表演远远没有结束，我认为随着时间的推进他会打破所有的质疑。
总的来说，布拉德-史蒂文斯是NBA当中不可忽视的力量，他就像超级巨星一样为球队做着巨大的贡献，另外他的薪水还不计入球队工资上限，也不会因为受伤而无法指挥比赛。他会让凯尔特人屹立联盟强队之列很长时间。
原文：blindloyalty76
编译：晴天
直播吧翻译组
